Govern the digital transition or return to the beasts